俄媒：如何理解国防部简报中的军事术语

俄乌冲突以来，俄罗斯国防部发言人伊戈尔·科纳申科夫（Igor Konashenkov）基本每天都会出镜发布俄罗斯军方简报，提供战场上的最新敌我双方战损和战果等数据，他也因出色的工作前不久由少将晋升为中将。为了更好地理解简报中的专业术语，俄罗斯媒体总结了其中一些经常提到的关键词句的具体涵义。

俄网站“Vzglyad”的军事专家总结了几点：基于下列这些指标，可以粗略地评估我们的部队在特别军事行动的框架内取得了什么成果：

”目标被压制“意味着单位或细分单位将无法在几个小时到几天内执行其任务;

目标被击败（失去战斗力） 意味着一个单位或单位将无法在更长的时间内执行其任务，一般指一个月或更长时间;

目标被摧毁（被击败）意味着 必须从头开始创建单位或细分部门;

目标被击中意味着部分丧失了为预期目的执行任务的能力，但并未完全丧失其作战能力。

具体来说，在确定造成的损害程度时，军事专家从“作战能力”的概念出发，它指的是一个战术单位——一个连、一个团等——解决其固有作战任务的能力。如果谈论的是炮兵部队，那么它意味着它能够在固定的时间内执行大量的火力任务，如果该部队符合这些要求，则应视为已做好战斗准备，如果不是，那么它被归类为有限的战斗准备或非战斗能力。因此“目标被压制”的概念意味着，该单位或细分部门在一段时间内（从几个小时到几天）已经失去了履行其固有职能的能力。

俄军事专家表示，从历史战争经验来看，美国和欧洲的军队对战斗损失具有高度敏感性 ：- 就一般情况而言，如果损失达到了20%到30%时，他们的部队就会撤出战斗。“目标被压制”的失败水平意味着敌方15-20%的人员和武器的战斗损失，这种情况下敌人有一定的恢复能力。“目标被击败”的水平表明击败了40-50%至70%的敌方人员，这时敌人基本已经失去抵抗能力，如果敌人损失达到80-90%或更多，则意味着”被摧毁"。

了解了上面这些术语的内涵。我们就知道比如乌克兰亚束营被摧毁，意味着该部队最多只剩下10%左右的人员，只能推倒重建。报告中说“乌克兰武装部队第56摩托化步兵旅第23营的人员在未经许可的情况下全部离开战斗阵地，前往后方地区“，翻译成白话就是他们逃跑了。