睡前故事：赵高有心捉弄人，矮射二字换读音

据说，矮字和射字的读音被秦代赵高给弄颠倒了，矮是应该念射的，射是应该念矮的。这是怎么回事呢？

相传，矮和射是一对同胞兄弟的名字,哥哥叫“矮”（she）身材高大魁梧，喜欢打猎，箭术高明；百发百中，人称神射手。弟弟叫“射”（ai），身材短小，机智灵活，每逢哥哥练箭弟弟都争着扶靶，哥哥箭箭射在靶子上，弟弟从没受过箭伤。天长日久，眼练手磨。弟弟也学得一手好箭法，不在哥哥之下。兄弟俩虽有这么高超的武艺，可从不欺负人，平时还乐善好施，帮助别人。人缘越结越广。这样一来，名声也就越传越大，越扬越远。

传来传去，竟传到当时宰相赵高的耳朵里。赵高是个官居高位，眼里揉不进一粒沙子的小人，听到别人好，他心里就难受。那秦二世昏庸无能，赵高就利用手中的权力为非作歹，随意加害他看不顺眼的忠良官民。这时候，一个穷百姓射手有这么好的名声,强过了他,自然成了他的一块心病。没有几天，他脑子里挤出了一个坏主意，命手下人传令“矮”和“射”兄弟俩：明日到骊山脚下射箭比赛。

第二天，“矮”和“射”奉命赶到指定的地方。赵高也已高台危坐，虎视眈眈。那时平民百姓见了官是要磕头的。两兄弟赶忙叩首跪拜。赵高慢条斯理地问：“你们姓什名谁？”哥哥“矮”答道：“回禀大人，在下名‘矮’。”又指着弟弟说:“这是我弟弟，名唤“射。”“为何叫这样的名字啊？”“禀大人，因在下身材高大，酷爱箭术，且略有所通，父据‘矮’字有‘矢’之为箭，有‘委’之为的，‘矢’‘委’合并，意思是弓箭在手张弛有地，便为孩儿取了这个字为名。弟弟虽也略通箭法，只是身材短小，便以体取名为“射。”赵高听后冷笑道：“贱民取名，还寻道理。”接着哼了两声，眼珠子翻了两翻，突然高叫道：“‘矮’‘射’听着，民间都传说你们是神射手，老爷我不信狂言，是真是假，要看个明白！”“矮”俯首道：“在下听命。”“本官今日令你们兄弟在百步之外，互为靶子试射，每人准放三箭，若是射中，必有重赏；若是射不中，当众问斩！“矮”先“射”后，即刻开始。”“矮”“射”听后，顿时惊呆了，这不是让我们兄弟自相残杀吗？“矮”叩首赵高，刚说了个“这……字，就被截住，“嗯，敢违命？违命者斩！”

赵高存心是要害人，兄弟俩至此心里已非常清楚，这会身陷其境，也无可奈何了，只好遵命。可哥哥怎么也不忍心去射自己的亲兄弟，连发三箭都未射中。赵高大怒：“什么神射手，徒有虚名本官定要以欺君之罪将你斩首示众！”他喘了一口粗气，又叫道：“令‘射’发箭，若是不中，一同问斩！”

哥哥对着弟弟，拍拍自己的胸脯。那分明是在暗示弟弟：要射准，不然都活不了命，哥哥即使不在了，还有弟弟你照顾二老双亲。弟弟心里也在寻思着，如果象哥哥那样射不中，兄弟二人肯定全被杀害，可真射死哥哥，自己活命，那还叫什么亲兄弟？要是发箭射死赵高，那又会殃及九族，连累更多的亲人。火烧眉毛，没有更好的办法可想了，看来只有射伤哥哥，忍痛求全了。

“射”忍泪发箭，三箭均射中哥哥的右腿。“矮”受三箭之穿,疼痛难忍。应声倒他。赵高一干狗官看到捉弄人的目的达到，便哈哈大笑起来。随后传见“矮”、“射”兄弟。“射”用全力支撑“矮”的右腿。艰难地来到赵高面前。赵高止住奸笑：‘矮’“射’兄弟听令：‘矮’三箭未中一箭，本该问斩，念及“射’三箭皆中于“矮’,就免除问斩,而“射’虽三箭皆中,却未伤其“矮”之要害，箭术不高，难取猎物，亦不当得赏。神射手之说乃徒有虚名，自此不得流传。且兄之箭法在弟之下，妄为体高,不如寸身，本官宣布，各自名字读法互换，‘矮’读矮，‘射”读射，即日广告天下，违令者斩！”百官黎民，不敢违抗，久而久之，这两个字的谬误读法竟成了习惯，世代相传，延续至今。