「故事」苏格拉底的“三个筛子”

在古希腊,苏格拉底以智慧闻名。一天,有人来找大哲学家,对他说:“你知道我刚刚听说关于你朋友的事吗?”- “稍等一下”,苏格拉底回答。“在你告诉我之前,我想用‘三个筛子’测试一下你。”“三个筛子?”- ......

在古希腊,苏格拉底以智慧闻名。一天,有人来找大哲学家,对他说:

“你知道我刚刚听说关于你朋友的事吗?”

- “稍等一下”,苏格拉底回答。“在你告诉我之前,我想用‘三个筛子’测试一下你。”

“三个筛子?”

- “是的,苏格拉底继续说。在谈论其他任何事情之前,最好花时间用“真相”的筛子过滤一下你想说的。我称之为“三个筛子”的测试。第一个筛子是“真相”。你要告诉我是真的吗?”

“没有,我只是听到了。”

- “很好!所以,你不知道它是不是真的。我们继续第二个筛子,“善意”的筛子。你想告诉我关于我朋友的什么,它是好事儿吗?”

“哦,不!恰恰相反。”

——所以,苏格拉底问道,“你想告诉我关于他的坏事,你甚至不确定它们是不是真的?也许你仍然可以通过第三道筛子的考验,即“实用性”的考验。我知道有用吗?关于这位朋友,你要告诉我什么?

“不完全是。”

——所以,苏格拉底总结道,“你要告诉我的既不是真的,也不是好的,也不是有用的。那么,你为什么要告诉我这个呢?”

“流言蜚语是一件坏事,一开始看起来很愉快,很有趣,但到最后,它却让我们的内心充满了苦涩,也毒害了我们!”——方济各