印度水泥制造商如何用人民币购买俄罗斯煤炭

路透社

在印度西部城市艾哈迈达巴德郊区的一个商业综合体的建筑工地上，工人们走在一辆 UltraTech 混凝土搅拌车前

据路透社和一位消息人士看到的发票显示，一家印度水泥制造商最近使用人民币购买俄罗斯煤炭涉及印度最大的私人银行 HDFC 银行，因为这种交易的更多细节可能会削弱西方对莫斯科的制裁。

没有任何迹象表明此次购买（其细节之前没有被报道过）以任何方式违反了俄罗斯入侵乌克兰后对俄罗斯实施的制裁。

但该文件显示了一种方式，即俄罗斯可以继续向国外出售商品而无需以美元结算，尽管有旨在将其冻结在金融市场之外的限制措施。

根据日期为 6 月 5 日的发票和一位熟悉此事的消息人士，HDFC 银行支持水泥制造商 Ultratech以 1.727 亿元人民币（2574 万美元）从生产商和贸易商 SUEK 购买俄罗斯煤炭。

根据发票，该交易的信用证由 HDFC 银行的孟买郊区 Andheri East 分行签发。

美元是全球原材料贸易的首选货币，但一些交易员表示，人民币可能会越来越多地用于支付来自俄罗斯的供应。

在发票中，SUEK要求Ultratech将1.727亿元汇至SUEK在光大银行上海分行的账户。 SUEK 将国际银行汇丰银行的香港分行列为代理银行。

代理银行在将资金从一家银行转移到另一家银行时充当中间人。路透社无法确定中国光大是否已收到付款，或者汇丰银行或任何其他银行是否参与了资金转移。

从发票上看，人民币付款使用了哪些货币并不清楚。所列金额以人民币报价，路透社上周报道称，Ultratech 从在瑞士注册的 SUEK 进口了 157,000 吨煤炭，并同意以该货币结算最终付款。

人民币交易仍然很少见

对于印度来说，这种支付方式可能会变得更加普遍，因为它寻求与俄罗斯维持包括石油和煤炭在内的大宗商品的贸易关系，而不会有违反西方制裁的风险。

印度与俄罗斯有着深厚的政治和安全关系，并没有谴责乌克兰战争，俄罗斯称这是一次“特殊军事行动”。

印度从俄罗斯进口的能源最近猛增，因为无法向许多西方市场销售的贸易商提供了大幅折扣。

新德里为其购买俄罗斯商品进行了辩护，称它们是合法的，突然停止将进一步推高价格并伤害消费者。

更多地使用人民币结算支付可能有助于使莫斯科免受惩罚，并支持北京进一步推动人民币国际化并削弱美元在全球贸易中的主导地位。

然而，印度公司同意与非中国公司以人民币结算交易的情况仍然很少见。在没有制裁的情况下，向俄罗斯商品和能源公司的海外支付通常会通过 SWIFT 以美元支付到俄罗斯账户。

对于使用人民币进行的印度贸易结算，贷方可能会将美元汇给具有足够人民币储备的外国银行，或与其有合作关系的中国银行，以换取人民币结算贸易。

发票中提到了汇丰香港分行和中国光大上海分行的 SWIFT 交易 ID。路透社无法确认是否使用 SWIFT 平台进行了任何付款。

SWIFT 是一个安全的报文系统，可促进快速跨境支付，使国际贸易流动顺畅。近几个月来，几家俄罗斯银行已被该系统切断。

“作为一项政策，SWIFT 不对机构之间的流动发表评论，”一位发言人说。

即使在 2020 年两国之间发生致命的军事边界冲突加剧了仍未平息的紧张局势之后，印度与中国的双边贸易（公司主要以美元支付）仍然蓬勃发展。

新德里加强了对中国投资和进口的审查，并在 SEC 上禁止了一些移动应用程序尿素问题。

消息人士上周告诉路透社，印度政府和央行都知道可能以人民币支付俄罗斯货物。 政府和央行未对本文发表评论。