古代神怪故事:崔某
唐朝时，崔某是宰相崔晔的曾孙，他父亲在端州（广东省肇庆）做官，为政清廉没有积蓄，后来又中风卧床数年。父亲去世后，崔某更加贫穷，连灵柩送回故乡的路费都没有，只好滞留在广东。
崔某当时年过四十，女儿已经出嫁。他和女婿的表叔贾继宗很要好，大和六年，贾继宗任康州太守，把他找去做了文书小吏，家境才稍稍有了起色。崔某和同僚李彧是邻居，两家走动较多，李彧家的猫也经常来崔家捕鼠，有一天在崔某家生了两只小猫。当地的风俗，别人家的猫在自己家产仔是不吉利的。崔某很厌恶，让仆人把三只猫绑上石头扔到河里。
一个多月后，崔某忽然得了热疾，第二天病情加重不省人事。朦胧中他看到两个皂隶，手拿公文说：“奉王命追捕。”崔某辩解道：“我一生为善，为何事被捕？”皂隶说：“你杀害三个无辜的人，现在被苦主上诉。”说着展开公文给他看，不等看仔细又收起来，催促赶快上路。
崔某惶恐不知所措，这时候出现一个神人，两个皂隶对着神人跪拜。神人对崔某说：“你认识我吗？我就是你家常年供奉的一字天王，在你家已经受供奉两代，今天特来救你。”崔某伏地叩头，请求拯救。一字天王让他不要害怕，自己走在前面，两个皂隶押着崔某在后跟随。
走了许久，来到一座城前，城门很大，有很多神人进出。看门人对着天王行礼，很恭敬的样子。进了城门，街道很宽，两旁栽着不知道名字的树。来往的人有骑马的、骑驴的、步行的，和人间无异。
天王领崔某来到一处衙门见判官。判官穿着绿色的袍子，走下台阶迎接天王，寒暄坐下后上茶。判官对崔某说：“这是阴间的茶，君尚未死，不能饮用。”说着摆手让人端上一个黄瓶子，里面装着阳世间的茶水，崔绍喝了一碗。
吃完茶，判官领着他们见到了阎王。阎王请一字天王在自己对面坐下，崔某站在堂下。阎王说：“有苦主上诉，说你命人把她们溺死在江中。传原告！”顷刻间堂下出现三人，两女子穿黄衣，一男子穿黑衣，都是猫首人身，号哭不止。
天王对崔某说：“赶快承诺写经超度。”崔某慌乱中只想起《佛顶尊胜经》的名字，就应承抄写一部。那三人听到后，瞬间消失了。
阎王让崔某也上台阶落座，并问起姓名。听到崔某的名字阎王说：“我是阳世的马仆射，侄子马磻夫是你妹夫。这里的事情已经了结，马上送你还阳。”
崔某站起作揖感谢，再次坐下后问道：“大王在阳世时位高权重，为何不投胎转世回归贵人的身份，而在阴间做官？”阎王说：“你有所不知，这个位置也很难得到，我是由前任杜司徒极力引荐才得以任职。”崔某提出想看看冥府的簿册，阎王看在是亲戚的份上答应，但告诫说：“不要泄露，如果泄露就会终身不能说话。”崔某想看看父亲的亡魂，阎王没有允许，派判官带他去看簿册。
崔某在判官的衙门停留两日，浏览熟人们的寿命福禄等。判官说：“这里不可久留，应该回去了。”于是，崔某和一字天王同行，离开了冥府。天王来的时候只是一人，回去时却仆从煊赫，填满了街道。天王让崔绍骑马，自己坐在一座小山上，很多随从抬着那座小山。出城门走到一处岔路，天王与崔某作别，从另一条路上走远了。
崔某独自前行，路遇四人，都是人身鱼首，穿着淡绿色的衣服，身上有微微的血污。他们站在一个大坑旁边，对着崔某哭拜道：“我们性命危急，马上就要掉落深坑，只有您能拯救！”崔某说：“我哪有能力救你们呢？”那些人说：“只要答应就可以。”崔某一口答应，四个人拜谢说：“我们承蒙您救了性命，却得寸进尺还有一事相求，请您不要怪罪！”崔某问是什么事，四人说需要一部《金光明经》超度，崔某再次应承下来。四人随即不见。
又走了一段，他找到了回家的路，进了门口，看到自己躺在床上，身上盖着厚厚的被子。崔某扑到自己身体上，人魂合一醒了过来。家里人告诉他已经昏死七天，口鼻微微有气息，所以没下葬。
醒来的第二天，崔某看到台阶下有个大木盆，里面养着四条鲤鱼。家人说，本是买来给他补身子的，不想刚买来他就昏死了。崔某想起路上遇到的四人，赶快命人放到池塘里。他在抄写《佛顶尊胜经》后，又抄写了一部《金光明经》，分别祷告焚烧。”
故事出自《玄怪录》，作者唐朝牛僧孺。故事里的阎王生前官居仆射，名字叫马总。前面有个故事专门介绍了他是怎么当上阎王的。也出自《玄怪录》。
长庆二年（唐穆宗）某夜，右仆射马总正在熟睡，梦到两个小卒骑马进入，一人拱手说：“都统有请。”他问都统是谁，小卒不答，只是催促。马仆射不自觉地起床穿衣，出门上马，跟着他们来到一座城池前。进城走了几十里，看到一个衙门上写着“六押大都统府”。门口的小吏威武严肃。
进了府门，一人喊道：“屋里请！”听声音有些熟悉，好像是司徒杜佑。门帘掀开，果然是杜司徒。二人相见寒暄有如平时。杜司徒说道：“不要怪我冒昧地把你请来。我在这里做官已经很久，向天帝申请退役得到允许。然而让我自己选择继任者。考量了很久，本朝中只有你能担此重任。”
马仆射却不想这么早死去，说道：“我在阳世做官很好，为什么要来地府接替你的位置呢？”司徒说：“人生在世谁能不死？只是个迟早的问题，做这个职位一样可以施展才华，还可以庇护亲友。不要错过这个机会。”仆射还是不同意。杜司徒说：“那好吧，暂时这样，这个位置会给你留着的。”
马仆射按原路骑马返回，忽然马失前蹄醒来，家人们听他讲了游地府的经过都很惊愕。他们只看到仆射熟睡，一点异常都没有。
第二年夏天，马仆射得病去世，不知道是否当了阴间的大都统。
（从崔某的故事得知，他的确去阴间做了阎王。）
